ÈË¿´¹ý

Âþ̸·¨¹úÆÏÌѾƵÄÇéȤ

´´½¨Ê±¼ä£º2007-02-01


ÃÀʳ½ÜÖйú¾ÆÎÄ»¯ Âþ̸·¨¹úÆÏÌѾƵÄÇéȤ

      ×ԴӹŴúÓ¢ÓÂÎÞηµÄË®ÊÖ°ÑÆÏÌÑÊ÷Ö¦´ÓÄáÂÞºÓµÄɽ¹ÈºÍ¿ËÀïÌØµº´øµ½Ï£À°¡¢Î÷Î÷ÀïºÍÒâ´óÀûÄϲ¿£¬ÔÙÓÉ´Ë´«Èë·¨¹úÖ®ºó£¬ÆÏÌѵÄÖÖÖ²ºÍÄð¾Æ¼¼ÊõÔÚÕâ¿éÁù±ßÐεĹúÍÁÉϵõ½ÁËÒ»´úÓÖÒ»´úÈ˵ĸÄÁ¼¡¢ÌáÉýºÍ·¢Ñï¹â´ó¡£ÆÏÌѾÆÎÄ»¯²»½ö±íÏÖÁË·¨À¼Î÷Ãñ×å¶Ô¾«ÖÂÃÀºÃÉú»îµÄ×·Çó£¬Ò²ÊÇ·¨¹úÎÄÃ÷ºÍÎÄ»¯²»¿É·Ö¸îµÄÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£

¡¡¡¡·¨¹úÖøÃû»¯Ñ§¼ÒÂí¶¡¡¤ÏÄÌØÀ¼¡¤¹Å¶à»ª(1772 1838)ÔøËµ¹ý£º¡°¾Æ·´Ó³ÁËÈËÀàÎÄÃ÷Ê·ÉϵÄÐí¶à¶«Î÷£¬ËüÏòÎÒÃÇչʾÁË×ڽ̡¢ÓîÖæ¡¢×ÔÈ»¡¢ÈâÌåºÍÉúÃü¡£ËüÊÇÉæ¼°ÉúÓëËÀ¡¢ÐÔ¡¢ÃÀѧ¡¢Éç»áºÍÕþÖεİٿÆÈ«Êé¡£¡±

¡¡¡¡ÆÏÌѺ;ƵÄÏóÕ÷ÒâÒåÔÚ×Ú½ÌÉÏËæ´¦¿É¼û¡£Ò®öÕ´´ÔìµÄÓйؾƵĵÚÒ»¸öÆæ¼£ÊÇÔÚ¼ÑÄȵĻéÀñÉÏ£¬Ëû°ÑË®±ä³ÉÁËÃÀ¾Æ¡£Ò®öÕ˵£º¡°ÎÒÊÇÕæÕýµÄÆÏÌÑ£¬Îҵĸ¸Ç×ÊÇÖÖÖ²ÆÏÌѵÄÅ©Ãñ¡£¡±¶ÔÒ®öÕµÄÃÅͽÀ´Ëµ£¬¾ÆÊÇÉϵÛÖ®×ÓµÄÏÊѪ¡£ÔÚÊ¥ÌåʥʵÈÒÇʽÉÏ£¬ÆÏÌѺ;ÆÊܵ½Á˽ÌÊ¿ÃÇµÄÆÕ±éÇàíù¡£ÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÒÕÊõ»­ÖУ¬¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄÒ®öÕ±»±íÏÖµÃÏñÒ»´®Ñ¹Õ¥»úÏÂµÄÆÏÌÑ¡£Ö±µ½18ÊÀ¼Í£¬ÈËÃÇ»¹ÈÏΪºÈÏÂÈ¥µÄ¾Æ»áÔÚÌåÄÚ±ä³ÉѪҺ¡£ÔÚÒß²¡Á÷ÐÐʱ£¬ËùÓеÄÈ˶¼»áºÈ¾Æ±Üа¡£

¡¡¡¡¾Æ»áʹÈËÌÕ×í¡£Ôںܳ¤Ò»¶Îʱ¼äÄÚ£¬×í¾ÆÔÚÃñ¼äÊÇÉñÊ¥µÄ¡£µ«»ù¶½½Ì·´¶Ô×í¾Æ£¬ÒòΪ¡°»¶ÀÖÖ®Ô´µÄ¾Æ»áÏñ¶¾ÉßÒ»ÑùÒ§ÈË¡±¡£ÔÚ¹ÅÏ£À°£¬³ýÁËÒôÀÖ¼ÒºÍÎ赸¼Ò£¬ÆäÓàÈ˲»µÃ²Î¼ÓÑç»áÒû¾Æ¡£¹ÅÂÞÂíÄÐ×ÓÐáÆÞ×ÓÖ®¿ÚÒÔ̽ÆäÊÇ·ñ͵͵ºÈ¾Æ£¬ÈçÈôÎŵ½¾ÆÎ¶Ôò»á½«Æä´¦ËÀ¡£ÎÞÉñÂÛÓëÈËÎÄÖ÷Òå¸Ä±äÁË×ڽ̵ÄÑϸñ½äÂÉ¡£ÕÜѧ¼Ò°ØÀ­Í¼ºÍÃÉÌï¶¼ÔøÌᳫÓнÚÖÆµØÒû¾Æ¡£ÔÚÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚ£¬Ê«ÈËÔÞÃÀÃÀ¾Æ´øÀ´µÄ´´ÔìÁ¦¡£ÔÚÕâһʱÆÚµÄÎÄÒÕ×÷Æ·ÖУ¬µÛÍõºÍÍõ×Ó³£ÒÔÉÆÒûµÄÐÎÏó³öÏÖ¡£

¡¡¡¡´ÓºÜ¹ÅÀϵÄʱºò¿ªÊ¼£¬ÈËÃÇÒѽ«¾ÆÓëÒÕÊõ¡¢ÉÆÓëÃÀÐÖµÜ°ãµØ½áºÏÔÚÒ»Æð¡£ÔÚÏ£À°Éñ»°ÖУ¬Î¬ÄÉ˹ÒòΪ¾Æ²ÅÓë°Í¿Ë¿ÆË¹Ïà·ê£¬¾ÆÓÖÒò´Ë±»ÈÏΪ¸øÈËÀà´øÀ´Çé°®ºÍ»¶Óé¡£¼¸ºõËùÓеÄÒÕÊõ¶¼ÔÞÃÀÃÀ¾Æ¸øÈË´øÀ´µÄÌÕ×íºÍÁé¸Ð¡£

¡¡¡¡16ÊÀ¼ÍÒâ´óÀû»­¼Ò°¢¶ûÇÕ²©ÍаѽðÇïÖ®Éñ»æ³É¾ÆÉñÄ£Ñù£¬ËûÃǵÄÐÎÏó¼È±íÏÖ³öÇà´ºµÄ½ôÕÅ£¬ÓÖ±íÏÖ³öÔÚת˲¼´ÊŵĺÍгÖÐËù»À·¢³öµÄ¾«Éñ¡£»­¼Ò·ðÀÊÎ÷˹¿Æ¡¤µÂ¡¤¿ÆÑÅ£¬²é¶û˹¡¤¸£ÀÊË÷Íߣ¬µÂ±ÈÄù£¬ºÍ°Â¹Å˹¶¡¡¤ºÕŬ(AugusteRenoir)µÈµÄ»æ»­¾ù¾ÍÆÏÌѼ°ÆÏÌÑ·áÊÕʱµÄ²ÉÕª³¡¾°¼ÓÒÔ±íÏÖ£¬ÒÔչʾ´ó×ÔÈ»µÄ¿¶¿®ÎÞ˽¡£¸£ÀÊË÷Íß¡¤Ã×ÀյĻ­±íÏÖÁ˹¿Í°½³¾ÆÍ°µÄ´Ö׳£¬ÑǼªÄÉ¡¤²¼µ¤(Eng¨¨neBoudin)µÄ»­±íÏÖµÄÔòÊDz¨¶û¶àÆÏÌѾÆÍ°µÄÔËÊä³¡Ãæ¡£

¡¡¡¡ÔÚ·ü¶ûÌ©µÄС˵ÖУ¬ÎÒÃÇ»á¶Áµ½ÕâÑùµÄ¾ä×Ó£º¡°¿ËÀ­À°¬Àè¿Ë˹Ç×ÊÖµ¹³öÅÝĭŨŨµÄ°¢ÒÁÆÏÌѾƣ¬ÓÃÁ¦µ¯³öµÄÆ¿ÈûÈçÉÁµç°ã»®¹ý£¬·ÉÉÏÎݶ¥£¬ÒýÆðÁËÂúÌõ϶ÉùЦÓï¡£Ç峺µÄÅÝÄ­ÉÁ˸£¬ÕâÊÇ·¨À¼Î÷ÁÁÀöµÄÐÎÏ󡣡±

¡¡¡¡1650Ä꣬°ÍÀè³öÏÖÁË×îÔçµÄ¿ÉÒû¾Æ¿§·È¹Ý¡£ÄǶùͨ³£ÓµÓÐÒ»¸öƽ̨¡£ÔÚ·çºÍÈÕÀöµÄÈÕ×ÓÀ°ÍÀèÊÐÃñ³£»á¾ÛÔÚÆäÉϳ©Òû»¶¸è²¢Æ·³¢ÃÀʳ¡£1789Ä꣬½öÏĺÓÄÚ(Charonne)Ò»µØ¾ÍÓµÓÐ102¼ÒÕâÑùµÄ¿§·È¹Ý¡£¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÈËÎïÔÚÄÇÀï»ò¶Ä²©£¬»òæÎ¼Ë£¬»ò³³¼Ü£¬»òÌøÎè¡£ÄÇÀïÊÇÆ½Ãñ°ÙÐÕѰÕÒ»¶ÀÖ£¬ÍüÈ´·³Äյĵط½¡£µ±È»ÔÚ18µ½19ÊÀ¼ÍµÄС˵ÖУ¬ÄÇÀïÒ²ÊÇ×ï·¸²ØÄ䣬潼˳öûµÄ³¡Ëù¡£¡°Bistrot¡± С¾Æ¹Ý Õâ¸öÃû×ÖÍùÍùÄܼ¤Æð·¨¹úÈËÎÞÏ޵ϳ¾ÉÇé˼¡£Í¬Ê±£¬ËüÒ²±»ÁôÔÚÁËÓ¡ÏóÅɵĻ滭×÷Æ·ÖУ¬ÁôÔÚÁËսǰսºóµÄºÚ°×µçÓ°ÖС£µ±È᤼ӱö JeanGabin ³ªÆð¡°µ±ÎÒÃÇÔÚºÓ±ßÉ¢²½¡­¡­¡±ÕâÊ׸èʱ£¬Ê±¹â·Â·ðÓÖµ¹Á÷»ØÁËÄÇЩÒÑÊŵÄËêÔÂÖС£Ð¡¾Æ¹ÝÎÂůµÄ³¡ÃæÆäʵһֱÉî²ØÔÚ·¨¹úÈ˵ļÇÒäÀï¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹ÔÚ½ñÌ죬ÎÒÃÇÈÔÈ»ÄÜÔÚ·¨¹ú¼ûµ½Ðí¶à±»³ÆÎª¡°bistrot¡±»ò¡°tapas¡±µÄС²Í¹Ý¡£ÈËÃDz»½ö¿ÉÒÔÔÚÄǶù³Ôµ½¼òµ¥µÄ±ã²Í£¬Ò²ÍùÍù»á·¢ÏÖÄÇÀïËÉÈí»¶¿ìµÄÆø·Õ¸üÊʺÏÓÚÅóÓѾۻáºÍÁÄÌì¡£ÔÚʱ÷ֵĴ󷹵êÀ¿ÍÈËÃÇͨ³£Ö»ÄÜ¿´¼û´óÅÆµÄ²¨¶û¶à¾Æ¡£µ«ÔÚС¾Æ¹ÝÀÀϰåÃÇÈ´»á½Ì¸ø¿ÍÈËÃÇÃ÷ÖǵÄÑ¡¾Æ·½·¨£¬´Ó¶øÕÐÀ¿¿ÍÈË¡£

¡¡¡¡Ñ¡Ôñ¾«ÖÂÔÃÄ¿¶øÓÖ¿ÆÑ§µÄ¾Æ¾ß£¬ÕýÈ·µÄÒû¾Æ·½·¨ÊǾÆÎÄ»¯ÖÐÁíÒ»¸ö²»¿ÉºöÊÓµÄϸ½Ú¡£ÄªÀï°§Ôø°ÑƯÁÁµÄ¾ÆÆ¿±È×÷×Ô¼ºµÄ°®ÈË£º¡°ÃÀÀöµÄ¾ÆÆ¿£¬ÄãÊÇÄÇÑùÎÂÈ᣻/ÃÀÀöµÄ¹¾à½Éù£¬ÄãÊÇÈç´Ë¶¯ÈË¡£/µ«ÎÒµÄÃüÔ˳äÂú¼µ¶Ê¡£/°¡£¡¾ÆÆ¿£¬Îҵİ®ÈË£¬/Èç¹ûÄãÓÀÔ¶ÊÇÄÇôÃÀÂú£¬/ÓÖΪºÎÒªµ¹¿Õ×Ô¼º£¿¡±

¡¡¡¡³ýÁËÐÎ×´ÑÕÉ«¸÷ÒìµÄ¾ÆÆ¿Ö®Í⣬¾Æ±­µÄ²ÄÁϺÍÖʵØÒ²»áÓ°ÏìÆ·¾ÆÈ˵ÄÇéȤ¡£ÀíÏëµÄ¾Æ±­±ØÐë¹â»¬Í¸Ã÷£¬¿ÉÒÔʹÈËÐÀÉ͵½¾ÆµÄÑÕÉ«¡£¹â»¬Ï¸ÄåµÄ²ÄÖÊÄܸø×ì´½´øÀ´ÊæÊʵĴ¥¾õ¡£

¡¡¡¡¡°±¥Âú£¬·áë飬ºñʵ£¬·Ò·¼¡±£¬¡°É¢·¢×ÅÈÜ»¯µ¤ÄþµÄ·Ò·¼ºÍ¿É¿ÉÊ÷ϸÄåµÄÇåÏ㡱£¬¡°ÓÐÈçËÉÊ÷ÔÚÁÖ¼äÌøÔ¾µÄÁ÷³©¡±£¬¡°ÈÈÁÒ͸Ã÷µÃÏñÓæ·òµÄÑÛÀᡱ£¬ÕâЩ±¥º¬¸ÐÇéÉ«²ÊµÄÓïÑÔ±í´ïÁ˰®¾ÆµÄÈË¶ÔÆÏÌѾƵĸÐÊÜ¡£ÔÚ·¨¹úÓÐרÃŵÄѧУºÍרҵÑо¿Æ·¾ÆÒÕÊõ¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬Èç¹ûÔÚûÓÐÐÀÉ͵½¾ÆµÄÉ«ÔóºÍ·¼Ïã֮ǰ¾Í°Ñ¾ÆºÈÏÂÈ¥¾ÍÊÇ·ÅÆú¶ÔºÈ¾Æ×î»ù±¾µÄÏíÊÜ¡£´ËÍ⣬ºÈ¾ÆÒ²ÊÇÓв½ÖèµÄ£ºÔÚÄÃÆð¾Æ±­Ç°£¬±ØÐëֹͣ˵»°¡£Æ·³¢Ç°£¬ÏòÉÏ¾ÙÆð¾Æ±­£¬ÓÃÑÛ¹ÛÉÍÃÀ¾Æ±¥Âú¡¢Ç峺¡¢ÁÁÀöµÄÉ«Ôó£¬ÇáÇá»Î¶¯¾Æ±­£¬ÈþÆÏãÉ¢Ò翪£»ÔÙÓñÇ×ÓÐáÒ»ÐᣬȻºó¿ªÊ¼Æ·³¢¡£

¡¡¡¡Ê³ÎïÓë¾ÆµÄ´îÅäÒ²ÊÇÒ»ÃÅѧÎÊ£¬ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÓÐÈËÖØÊÓºÍгͳһ£¬Ò²ÓÐÈËÇ¿µ÷¶Ô±È¡£¶ÔÓÚȱÉÙʳÎïÓë¾Æ´îÅä֪ʶµÄÈËÀ´Ëµ£¬°ÑͬһµØÇøµÄ¾ÆºÍµ±µØµÄʳÎï´îÅäÔÚÒ»ÆðÒ»°ã²»»á³ö´í¡£µ±È»¸öÈ˵İ®ºÃÊǹؼü£¬Ðµij¢ÊÔ³£»áʹÈËÏíÊܵ½´´Ðµijɾ͸С£µÍ¶ÈµÄºì¾Æ³£±»ÓÃÀ´×ô²ÍÓ㣬´ó²¿·ÖµÄÄÌÀÒºÍÆÏÌѾƶ¼µÃƽºâ´îÅ䣬Ìðµã(³ý·ÇÊǰë¸ÉµÄ)ÈôÊÇÅäÏãéÄÔò»á±»ÈÏΪÊÇÖÂÃüµÄ´îÅ䣬µ«Êǰ¢¶ûÈøË¹µÄÄÂ˹¿¨¾Æ(Muscat)Óë«ËñÅäÔÚÒ»ÆðÈ´±»ÊÓ×÷ÊǾøÅ䣡

¡¡¡¡Ì¸ÂÛÆÏÌѾÆÎÄ»¯£¬¾Í²»Äܲ»Ìá¼°²ÉÕªÆÏÌѵÄÎÄ»¯¡£ÊÕ»ñÆÏÌÑÊÇ·¨¹úũҵÖÐ×îÖØÒªµÄʼþÖ®Ò»¡£ÔÚÁÒÈÕÏÂ²ÉÆÏÌѺÜÐÁ¿à£¬µ«³äÂú»¶ÀÖ¡£µ½´¦¿É¼û¿ìÀÖµÄÈËȺ£¬Ëæ´¦¿ÉÎÅÓä¿ìµÄ¸èÉù¡£ÔÚÖøÃûµÄ²¨¼ÓÀ³Õ¥Ö­¸èÖУ¬¿ÉÒÔÌýµ½ÕâÑùµÄ¸è´Ê£º¡°¹ö¹öµÄÃÀ¾Æ£¬¿ì×°Âú¾Æºø¡­¡­¡±Ã¿ÄêоÆÉÏÊÐʱ£¬·¨¹ú²Í¹Ý¶¼»áæºõÒ»Õó¡£È«¹ú´ó´óССµÄ²Í¹Ý¿ªÊ¼³öÊÛ¸÷ÖÖÅÆ×ÓµÄоƣ¬¶øÇ×ÅóºÃÓÑ¡¢Í¬Ê¡¢ÁµÈËÃÇÔò»áÈ¥²Í¹ÝÏà¾Û£¬Æ·³¢Ð¾ơ£¿ÕÆøÖе½´¦Æ®Ñï×Å·áÊյĽÚÈÕÆø·Õ¡£

¡¡¡¡·¨¹úµÄÆÏÌѾÆÎÄ»¯ÊǰéËæ×Å·¨¹úµÄÀúÊ·ÓëÎÄÃ÷³É³¤ºÍ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ¡£ÆÏÌѾÆÎÄ»¯ÒÑÉøÍ¸½ø·¨¹úÈ˵Ä×ڽ̡¢ÕþÖΡ¢ÎÄ»¯¡¢ÒÕÊõ¼°Éú»îµÄ¸÷¸ö²ãÃæ£¬ÓëÈËÃñµÄÉú»îϢϢÏà¹Ø¡£×÷ΪÊÀ½çÕþÖΡ¢¾­¼ÃÓëÎÄ»¯´ó¹ú£¬·¨¹úÆÏÌѾÆÎÄ»¯Ò²Ó°Ïì×ÅÈ«ÊÀ½çÈ˵ÄÉú»î·½Ê½ÓëÎÄ»¯ÇéȤ¡£Á˽ⷨ¹úÆÏÌѾÆÎÄ»¯½«ÓÐÖúÓÚÎÒÃǶԷ¨¹úÎÄ»¯µÄÕûÌåÈÏʶ¡£

ÆÏÌÑ

ØþÙͲ¡ÈçºÎÖÎÁƼ°×¢ÒâÊÂÏî?

Ô­ÁÏ¡¢¿Úζ¡¢¹¤ÒÕÃÀʳ½ÜΪÄúÍÆ¼ö×î·á¸»È«ÃæµÄ¸÷Àà²ËÆ×

Èç¹ûÄú¶Ô¸ÃÎÄÕÂÓÐʲô¿´·¨ºÍ²¹³ä£¬Ð´³öÀ´Óë´ó¼Ò·ÖÏí°É!

ʳ¿ÍÆÀ¼Û
ÎÒÀ´ËµÁ½¾ä

ÑéÖ¤Â룺 ÄäÃû·¢±í    

Ìí¼ÓÆÀÂÛ±íÇé